カトリーヌ・レヴィとシゴレーヌ・プレボワによる「Tsé & Tsé associées（ツェツェ・アソシエ）」は、一度見たら忘れる事の出来ないユニークな作品を生み出す世界で人気のクリエイター。まったく異なる文化や年代のもの、見過ごされてしまったデザインが、彼女たちのフィルターを通すとユーモラスにリデザインされ、見事に調和した空間を創り出す。
そんな ツェツェ・アソシエ と20 年以上にわたって親交を深めてきたアッシュ・ペー・フランス が手を組み、新プロジェクト「Tsé&Tsé associées MADE IN JAPAN（ツェツェ・アソシエ メイドインジャパン）」をスタート。プロジェクトのためにつくられた「アイディアノート」に並ぶアイテムを日本国内で生産し、5 月31 日（土）より販売する。第一弾コレクションのテーマは「RYOKAN（旅館）」。ツェツェ・アソシエ が自由に思い描く日本の旅館を、食器や寝具など様々なアイテムで表現する。デビュー当初から日本を愛してきた彼女たちならではのアイディアと日本のものづくりによってつくられるコレクション。
H.P.DECO ／ H.P.DECO 好奇心の小部屋 各店で「Tsé&Tsé RYOKAN」展示：
このプロジェクトのスタートを記念して、H.P.DECO（エイチ・ピー・デコ）とH.P.DECO 好奇心の小部屋（エイチ・ピー・デコ 好奇心の小部屋）の一部店舗では架空の「Tsé&Tsé RYOKAN（ツェツェ旅館）」を展示。H.P.DECO 本店 とH.P.DECO 好奇心の小部屋 福岡店 では、どなたでも参加可能なパーティを開催し、当日来店するデザイナーとのコミュニケーションが可能となる。
佐賀・嬉野温泉郷 老舗旅館に「Tsé&Tsé RYOKAN」が期間限定OPEN：
日本三大美肌の湯と称される佐賀・嬉野温泉郷では、天保元年より続く老舗旅館「大村屋」の一室で、宿泊もできる実際の Tsé&Tsé RYOKANが期間限定でオープン！ 5 月29 日（木）～ 6 月30 日（月）の約1 ヶ月間、趣きある純和室がカラフルなTsé&Tsé associées MADE IN JAPANのアイテムで彩られ、ここでしか体感できないTsé&Tsé RYOKAN の世界を楽しむことができる。また、H.P.DECO 本店ではアイテムを購入された方に、抽選でTsé&Tsé RYOKAN のペア宿泊チケットが当選するなど盛り沢山の特典も。
Tsé&Tsé associées MADE IN JAPAN（ツェツェ・アソシエ メイドインジャパン）
テーマ： RYOKAN（旅館）
アイテム： 食器、寝具、照明器具、衣類、その他雑貨類 等
展開店舗： H.P.DECO 本店 ／ 丸の内店、H.P.DECO 好奇心の小部屋 横浜店／福岡店、H.P.DECO オンラインストア
発売日： 2014 年5 月31 日（土）
※ H.P.DECO 好奇心の小部屋 福岡店： 5 月26 日（月）先行発売
※ オンラインストア： 6 月3 日（土）OPEN
URL： www.batoma.com/tsetsejapan ※ 5 月19 日公開
■デザイナー来店PARTY：
H.P.DECO 本店 5 月31 日（土） 18:00 – 21:00
H.P.DECO 好奇心の小部屋 福岡店 5 月26 日（月） 15:00 -18:00 ※ 先行発売
■「 Tsé&Tsé RYOKAN」展：
H.P.DECO 本店 5 月31 日（土） – 6 月15 日（日）11:00 – 19:30
H.P.DECO 好奇心の小部屋 福岡店 5 月26 日（月） – 6 月8 日（木）10:00 – 20:00
H.P.DECO 丸の内店 5 月31 日（土） ‐ 6 月15 日（日） 11:00 – 21:00（日祝 – 20:00）
H.P.DECO 好奇心の小部屋 横浜店 5 月31 日（土） – 6 月15 日（日）10:00 – 21:00
H.P.DECO オンラインストア 6 月3 日（土） OPEN
「Tsé&Tsé associées MADE IN JAPAN」のスタートを記念し、佐賀県嬉野温泉郷に天保元年より続く老舗旅館「大村屋」の一室が期間限定「Tsé&Tsé RYOKAN」として公開され、宿泊可能となる。
期間： 2014 年5 月29 日（木）～ 6 月30 日（月）
場所： 嬉野温泉 旅館 大村屋
〒843-0301 佐賀県嬉野市嬉野町大字下宿乙848
宿泊料金： 1 泊２食付 平日19,000 円（税抜）／ 土曜日22,000 円（税抜）
問合せ先： Tel. 0954-43-1234
公式HP： http://www.oomuraya.co.jp/
