Blog

Olga/Etw.Vonneguet

Olga

Fashion maison Etw.Vonneguet(エトヴァス・ボネゲ)
creative director / designer

KEYWORD///
Japan fashion week in tokyo →Etw.Vonneguet
digital fashion show,3DCG,new method of creation,web direction, UI design,
iPhone APP direction, Salyu

デジタルツールを使った新しい服づくりへの挑戦と、ファッションの新たな視点を提案している。服を媒体とした人と社会への意味的デザイン活動を理念としている。Olga個人としては、WEBディレクション、UIデザイン、iPhone appディレクションも行う。国内外アーティストの衣装提供など、近年では歌手Salyuのツアー衣装製作ディレクションなど。11th japan fashion weekから東京コレクションに初参加。

WEB---→Etw.Vonneguet
TWITTER---→Etw.Vonneguet twitter
iPhone APP---→{-ish}
FACEBOOK---→Etw.Vonneguet facebook

もう一つの意味。

撮影が終わりました。


今、筆を執る事にしました。

それは明日朝目覚めても、今日という日が、嘘ではなかったということと、
一人でも多く、salyuさんとの入魂の作品を見て頂きたいからです。


最初このデザイナーとミューズ展のお話をxanaduオーナーの本橋さんからいただいた時、
ミューズは一人、ジェーンバーキンやケリーのように、象徴的なアイコンが、デザイナーのクリエーションに強いインスピレーションを与える、そう思ってました。


実際にそうですし、間違っていません。


ただ今日撮影を終えて、私にとってのミューズの意味の中から、
また一つ、大事な意味を浮き上がらせてくれた。


ヘアメイク、フォトグラファー、スタイリスト、
今回集まったチームは、最高のメンツだったと思います。
あらゆる面で調和と協力と、各自の得意分野が最大限に生かされ、
空気感も乱れる事無く一定の健全な「いい!」と思える何かに、守られているようでした。


何事も、一人で成し遂げられる事など、ほとんどありません。
人間そのものが、たった一人の意思で生を受ける事さえもできません。



ミューズは、一人ではなく、多くの人の手によって、想いによって作られる。
だから美しく、永遠になる。


今まで私は、腕がもげる悪夢を何度も見て、何も作れなくなる不安に、
胸のあたりを誰かにぐっと押しつぶされるような感覚を感じない日はなかった。


でも、腕がちぎれても、また同じ悪夢がフラッシュバックしても、
私は這いつくばって、作り続ける。おいかける。




それは今日、目の前で見た、



目の前で起こった、



MUSEという存在。そしてその、

MUSEという存在を、作り上げる素晴らしい人たちの存在もあるからです。

そんな大切な事に気づかせてくれた、

xanaduの本橋さん初め、
フォトグラファーokozyoさん、
ヘアメイク高城さん、
スタイリストはらちゃん。
ロケバスドライバー岡さん、
マネージャーさん、
東京電機大学の皆様、そして教授。
細々と動いて、脇を固めてくれたアシスタントのみんな、



本当にありがとう、

私が御礼を言うべきなのに、
ありがとうと先に言われてしまう。



Salyuさんも、本当に素晴らしかった。


改めて、彼女から放たれるエネルギーに、
全員がインスパイアされていたんだと思います。


いいと思う物に、とても素直で、

話を同じ目線でして、

真っ直ぐこっちを見る。

おごりが無い、ありのままのエネルギー。


それって、とてもむずかしい事。


それが全員に感染して、



伸びやかな想いのまま、撮影を終えることができました。



それが一体、どんな写真なのか?





9/5-9/11@ラフォーレ原宿、地下一階で、会いましょう。



Olga



[愛  愛  本当の意味は解らないけど 思いは繋がっていく]

有難うという言葉だけではなく、これから先の、私の姿勢と、
造り出す物で、全ての人に恩返しして行く事が、
私がしなくてはならない事です。


報告が遅くなりましたが、東京コレクションに参加します。


Salyu and me

デザイナーとミューズ展で、

ボネゲのミューズとなるのは

Salyuさんです。

それに関して最近、考え詰めなので、話題がそれに偏ることをお許し下さい。

少しずつ、彼女との話をここでゆっくりと出来ればと思ってます。

デザイナーとミューズ展にむけて。東京コレクションにむけて。

真摯な態度でありたい、

いつも何に対してもそう思ってますので。

結局生きる事自体、不器用ですが、

何かが伝わればと思ってます。私が、ボロぞうきんみたいになっても。

自分の中にあるしっかりしした何かが、なんなのか、

明確にわかってるつもりなので。


Designer and MUSE(改訂)

so sorry the date of designer and muse exhibition is

5th SEP(sun) 〜 11th SEP(sat) @ laforet HARAJUKU B1F!!

11th on sat 9t is VOGUE FASHION 9T OUT as well.

we’ll have a party at exhibition PLZ  come and see. have some Champaigne.

looking forward to seeing u then.

latest posting which is about

designer and muse exhibition is here.

xxx

Olga

Designer and MUSE

9/6(mon)から9/11(sat)まで、ラフォーレ原宿にて行われる、
デザイナーとミューズ展に参加します。このエキシは、若手ブランド約20組が、ブランドやデザイナーにとってのミューズと共に、フォトシューティングした写真を展示するというものです。トークセッションも予定しています。
この企画の立案はxanaduオーナーの本橋さんによるもので、意図、意味等は、彼の言葉で書いてもらった方がいいとおもうので、ここまで告知させてもらいます。今は。

まだ色々と公開してないですけど、先にチェンジブログでかけてよかった。
他のプレス媒体にはブランドからまだ何も伝えてないので。

最終日の9/11(土曜日)は、vogue fashion night outの日でもあって、パーティーもあります。
シャンパン的なものをみんなで飲みましょう。

大事なところは、
Etw.Vonneguet(エトヴァス・ボネゲ)のミューズです。

本当のミューズ(女神)です。

期待して下さい。

クリエーターなら、知らない人はいません。
多くの人にとってもmuseだと思います。

そして私にとっても、muse です。
彼女の歌声に
多くの人が救われたように、
多くのイメージをかき立てたように、

私も焚き付けられています。
色んな話をして、色んな言葉をもらって、そこから
丁寧に、大事に、真摯的に、最後までやれたらと思いますので、
みなさん、命のコルテオ(行列)、創って待ってて下さい。

そして当日是非会場に、足を運んで下さい。

また詳しい事はこのチェンジブログにて告知します。

彼女の名前を想像しながら、佇まいを振り返りながら、
次の投稿を待ってて下さい。

何卒宜しくお願い致します。


Etw.Vonneguet will join the exhibition which is called
‘Designer and MUSE’ at LAFORLET HARAJUKU from 9/6 till 9/11.
this exhibition will be photo gallery which is got together with almost 20 young designer with their muse in the PHOTO flame. I will write this exhibition in detail later posting. I cant say it now especially who will be my muse.

my muse

she has spectacular voice.
she is stellar.
she is one and only and like nothing else.

SHE is EXACTLY MY MUSE.


plz looking forward next posting.



Olga

布を切る事は肉を切る事。

そろそろ新しいコレクションのSSに関してと、来月のことについて書くつもりです。
これは一つのプロジェクトみたいになっていて、
ボネゲらしさを感じてもらえる、内容だと思ってます。

その前に、私のルーツでもある

boy daikanyama

について。もうここには通い始めて10年目になります。
いきつけの美容院という言い方では、納得いかない程、この場所と、ここのスタッフさん達には本当に色々と刺激を頂きました。

もう居なくなってしまったスタッフも、何度もリニューアルしているHPも、
秘密基地も、新しく出来た部活も、タイに出来た支店も、
客のわりに思い起こせばそんな昔から知ってるのかと。

始めは、私の友人がカットモデルをやっていて。いつも違う髪型で、どこの雑誌でも見ない独特なフォルムで。その子によく似合ってた。他の人とは違う。でもこの人にしか出来ない物を、十分に引き出していたし、よく似合ってた。流行でもない。独特な何か。
その子に紹介されて行く事になったのが10年前の話。

初めて行った日の事を今でも覚えてます。
こうしてくださいと言ったのに、全く違う髪型に。ということはよくある話かもしれないですが、それが私には衝撃的で。接客、空間、やってもらった髪型全てが。

カタログはありません、スケッチと鉛筆があります。
ハサミを置いて、話をします。髪を切る合間の話し方ではありません。
話す内容は浅はかな世間話ではありません、あなたの知らない話をします。
アート、ファッション、音楽、映画、どれもコンセプチュアルな話ばかり。だれも
教えてくれない事ばかり。

その時はそんな印象だった。もっと強く残ってるような気がするけど。

いまでも下手にカタログなど使いません。私はキーワード、言葉だけ伝えて髪を切ってもらいます。

教科書の内容を覚えれば、無感情でも簡単に100点取れるような世界から、
全く真裸にされた世界へ、強烈に惹かれた。感受性の高い年齢で、誰しもが経験するであろう、閃光が走るような衝撃を与えてくれたのが、私にとってはboyだった。

それから、従う事から、造り出す事へ自分の進む道を100%変えました。
ここはとても大切な場所です。

ここでの記憶や、自分がその時感じた事を、ボネゲを通して伝えたいのかもしれないですね。


boyはただの美容院ではありません。ここはある意味、もう一つの作業場みたいなところで。今は担当の小林さんが表参道に移動のため、boy CAMERAに行くのですが、ここには本が沢山あります。一つ一つ、ゆっくり読みたい本ばかりです
髪を切りながら、コアな本を何冊か紹介してくれます。その中でとても印象に残った本で、

「布を切る事は肉を切る事」

と書かれた本がありました。


すごくいい言葉だったので題名にしました。



boyの良さについては語り尽くせません。ただ、行ってみて下さい。興味が湧いたら。

こないだのレガンもここで先にやってました。


bijoux

we start bijoux line…

we are preparing 3 stories about bijoux.

this is the first story….u can see at japanese coolest shop XANADU…..


armorish but still sensitive.

PLz looking forward to seeing lest of stories.

CEMENT STORE

unique japanese shop here comes…

CEMENT STORE

YOU KNOW WHO THEY ARE………



TINY TINY RINGS BRING U BIG HAPPINESS….



GIRLY? NO…STILL NOSTALGIC



SHOP OWNER IS MEMBER OF CHANGE FASHION BLOG AS WELL
http://changefashion.net/blog/tajimacement/2010/07/23173318.html

EATING LEGS

GAY MGZN

YES,LONELY ADULTS ONLY PLZ!!!

先日CEMENT STOREいきました。

本当に不思議なとこですよね。感覚が日本人じゃないっていうか。

日本人がつくる北欧っぽさってあるけど、ここは違う、北欧でもない、

でも感覚が他とは違うポイントついてくる感じで。細やかなんです。なんか。

そんな気がしてます笑

theo jansen

theo jansen
kinetic sculptor.

I LOVE HIS WORKS AND METHOD……..







BEAUTIFUL……




アナログへの回帰とバランス

※I will rewrite my posts in english  , soon or later…….

最近雑誌に戻りつつあります。特にカルチャー誌。
力のある雑誌はやっぱりすごい。

なんでもそうだと思うのですが、バランスで。ウェブも雑誌も、
いいところが相乗効果で上がって行く事が一番いいです。

戦いはいいけど、啀み合いは好きではありません。
正当な戦いはポジティブだけど(戦争は違います)。

3DCGで服を表現したり、なんだかんだと自分の興味の赴くままに
デジタルツールに関する研究、製作を試みて来たけど、結局服は人が着るものだから、と思ったら、
急にデジタルを止めて、路上を歩きたくなりました。


more pic….

09年のSS「葬送」。この時から本格的にEtw.Vonneguet(エトヴァス・ボネゲ)としてファッションブランドというものを実質的に始めることになりました。

葬送の時、全くデジタルを使わずに街を闊歩したのは、JFWのUSTでも話題になっていたけど、
実際に着るのは、買うのは、街を歩く多くの人たちで、その人たちがランウェイを見れないのは、
目的に対して論理的じゃない気がしたからで。B TO BとかB TO Cとかいうもの前に、
もっとシンプルなやり方が、目の前にある。それがゲリラショーだった。

「なにこれこわーい」
「でも意外に可愛くない?」
「なんのイベントーー?」

と反応はライブに帰って来て面白かった。レスポンスの早さを感じました。USTとはまた違う感じで。


この時のテーマは「葬送」で。
<みんな死んじゃえ。>が奥底のテーマだった。
でもその話をすると、だれも否定しなかった事が、
本人の自分が一番意外だった事です。みんなそう思わなかった事がないんだなと。

そんなことよくないよー
こわいよー

とは、誰も言わなかった。
奥底のネガティブさに向き合うことで、本当の価値を見出す。
ネガティブさを露呈して、何故そう思うか、という「清濁併呑」的な姿勢は、ある意味強さであって。
それを意味していたし。無茶したけどみんな無事でよかった。

EVERYONE CAN SIT FRONT ROW=みんなフロントローに座ることができる。
ボネゲがやるランウェイとして
「直接訴える」という、正しい試みをしたと思っています。

3DCGならアバタービジネスしそうですが、アバターはアバターです。それはそれでマーケットがあるかと思います。
でも少し、違う気がしていて。私が「人が、人が」とくり返し書くのは、
そこが最も大事で、新しい物事は時代を反映し、活用すべきファクターでしかないということを、

この葬送で感じたわけです。バランス感。

そしてこんなブランドが、後にXANADUに取り扱われる事に。
そしてボネゲになってから、滝田さんやXANADU、出会って行った全ての人に、
感謝してます。

それはこれからも変わらないと思います。

清濁併呑。若輩者ですが、今後とも何卒宜しくお願い致します。

Olga






※日本語で書きっぱなしのも、後々英語で再アップします。

SHOP=現場

よくお店に行きます。自分にとってはとても大事な行為です。
とにかくよく顔出してるような気がします。
気がつくと向かってたり、近くで打ち合わせがあれば寄っていったりします。
私にとってはそこに行くまでの道のりも、店の中でも、得る事が多く。
「今」を体感出来る。
ネットでの買い物とは、また違う。
shopスタッフ、バイヤー、オーナーの感覚を、話して、行ってみて、生で感じる。
最近はショップスタッフと話さないとか、決済はネットで店舗は試着室のようになっていると、本当によく聞きます。
ショップのことを「現場」と言ったりしますが、
本当に「現場」だなとおもいます。ライブ感のある場所だなと思います。
五感で色々感じ取れるのは店舗だと思うので、お互いフルに使って買い物する。
雑談も有意義で、お互いファッションが好きというベースがあって、知らなかった事を埋め合えたり、交換したり。相談したり。面白いもの紹介したり。すごく大事なことです。何の壁もないです。特に私の方は。

行く先がどこであれ、話し込む事が多いです。
先日もイブサンローランの店員さんと話し込んでしまいました。
サファリルックのよく似合う方で。ザ、イブサンローラン。
かっこよかった。あーこういう風に着こなせたら、かっこいいんだ、このパンツはこんなにシルエットがいいんだ。と再認識。
細かく丁寧に商品説明。素晴らしい。
イブサンローランもっと調べようと思ったくらい。


最近は、
Sister



アイコニックな場所だなといつも思います。sisterっていうブランドのような。




先日も靴さがしにつきあってくれました、色々履かせてもらって。
また行きますね。それまでヴィンテージのラルフローレンもつだろうか。。。



NID
お休みでしたね。この日は。
また行きます。よく行ってます。よくつきあってくれます。




最後はXANADUへ


手前はNyteのノースリーブ。細かい手仕事。行ったらよく見て下さい。



フィアー笑 かっこ良くとれてしまったよ。。。。
ザキさん画像素材いる?




オーナー本橋氏。ブレたのを採用。
みんなをまとめてくれる。4Fにいくまでに、xanaduの独特の薫りがだんだんしてくるのが、
好きです。なんだろう、ここは一生忘れられない場所になるだろうな。






他にもよく行くけど、また後日。

salyu maiden voyage

これは最近のはなしでもあるのですが、

Salyuさんのツアー衣装を提供させて頂きました。

実は彼女はEtw.Vonneguetの最初のお客様でした。

私も気にいっていた真っ赤なワンピース。


デジタルファッションショーも作っていたワンピース。



思い入れのある服でした。

人が着ることから、
離れちゃ行けないと思いました。
いくらデジタルだ、3DCGだと言っても、最後は人。
どんな時も人と人。

今後も出てくる新しいツールは、それをサポートする近未来的コミュニケーションツールの一つでしかないんだと。これからもブレない軸は全くアナログな人間そのもの。

リリーシュシュのすべて、
salyu、

何度見返したか、聞き返したかわかりません。
何度も救われました。


人って繋がるんだなと思いました。

ちゃんと服で繋がるんだな。

そうやって辿って行って、最後はご本人にも会う事になるとは、
この服を作った時は思ってもいませんでした。

ツアーを見に行って、楽屋にいくと、
salyuさんは真っ直ぐこっちを見て、
その目は丸くて、キラキラしてて。

「会えると思わなかったよー」と笑ってた。

曇りが無い目で。

服は糸で出来ていて、糸を紡ぐという言い方をするけど、
人も糸みたいに紡いで行くと、たどり着くんかな。
そこに何かあってもなくても、まあいいか、伝わってくれれば。




salyuさん本当にありがとう、ありがとうございました。
本当に嬉しかった。


ライブ映像はyou tubeになかったので下記のリンクを使って下さい。動画もアップするには重かったので。再挑戦してみますが。とりあえずどうぞ。
salyu LIVE maiden voyage コルテオ。

使えない、iPhone

正確には、「使えなかったiPhone」

私は初期のiPhoneを未だに使っているのですが、このiPhoneが出た時は、至る所で

使えない、使えない、

とブーイングの嵐でした。

「説明書ないの?」

「携帯なのに絵文字使えないの?」

ところが今となっては至る所でiPhoneを見ます。
あれ?使えないから買わないんじゃなかったの?
とつっこみたい気持ちを押さえて、果たしてその多くの人がどのくらいiPhoneを使いこなせているかは不明です。遠隔操作、データの同期、ファイル編集、GPS、などなどなど。

iPhoneは第三のプラットフォーム

だから最初から携帯を持つ、という認識ではありませんでしたが、
今は所有する人たちが、彼らなりにスキンやアプリをある意味「装飾」しているiPhoneを見て、「ファッションとして楽しんでいる」ということを痛感せずにはいられません。

実際に各ファッションブランドもアプリを出していますが、生活に密着しない限り、ヘビロテで使う事はないにしても、そのアプリを所有しているということで、デスクトップをアクセサリーを身につけるかのように装飾する気分になるんだろうと思います。実際私もシャネルやstyle.comを入れてますし、それを頻繁に見る事はありませんが、欲しくなるのは人の常。

そういった事も踏まえて、かなり前に自分でもアプリをリリースしました。近日リニューアル予定ですが、前述の通り、アクセサリーなんだろうという認識でいます。過去のアーカイブを見ることができます。これが今後、確実に実用化されて行くかどうかは、お楽しみに。

clickすると飛びます。


iPhoneはいきなり出て来たように見えるかもしれませんが、その前にNewtonというPDA(パーソナルデータアシスタント)がAppleから出ています。もう何年も前の話。レアものです。※NEWTONに関する詳しい情報を知っている方がいたら教えて欲しいです。


こういった小さな小さなアイディアが、何年もの年月を経て、多くの人の手に渡るまで、その努力を想像すると泣くしかないと思います。

ストイックな努力の上に、さらにこんなCMを見ると、ファンになってしまう。
どんなツールも、服も、商品も、情報も、人がいるから成り立つんだなと思います。



生活を包括した上でのファッション感なのかなと、最近思います。今やアパレル企業同士がライバルというわけではないような。それでも元来の形で、ファッションを楽しむひともいるし一概には言えませんが、そんな風が吹いてる気がします。


実はまだ自己紹介続いてます。ゆっくりといったら本当にゆっくりになってしまいました。
でもまだネタが終わってなくて。
嫌でも世の中の速度は早いので、ゆっくり丁寧にやらせてください。
あとおすすめアプリ、ヘビロテのアプリあれば知りたいです。神アプリは最初だけの場合が多いので、結果本当に使ってるアプリは、実は少ないものですよね。